खींचा

उसने अपने बेटे को कान से पकड़ कर खींचा।

He grabbed his son by the ear and pulled him.

सामी ने अपने लंड का फ़ोटो खींचा।

Sami took a photo of his penis.

सुनवाई ने लोगों का भारी ध्यान खींचा।

The hearing drew a lot of public attention.

लेकिन इस मुक़दमे को और खींचा गया तो यही अंजाम होगा।

But if this case is dragged out any longer, this is how it will end.

— Sardar Udham (2021)

और उस तुलना ने यक़ीनन सबका ध्यान खींचा।

And that comparison certainly caught everyone’s attention.

मैंने नज़र आने वाला क्रॉसबो उठाया, झटके से खींचा और उसे चढ़ा दिया।

I picked up the visible crossbow, pulled it back with a jerk, and cocked it.

ज़ोर से खींचा।

Pulled hard.

— Three of Us (2023)