को अपने

to … one's own

→ को
phrase Common #1,381
to … one's own को marks the person or thing affected, while अपना/अपनी/अपने means “one’s own” and changes form to agree with the noun that follows. The owner is usually understood from the sentence.
HI: मैंने रीमा को अपना फोन दिया।
EN: I gave Reema my phone.

कुछ है जो शैलजा को अपने उद्गम पर वापस ले आया है।

Something has brought Shailaja back to her roots.

— Three of Us (2023)

जो बच्चे पर हाथ उठाकर, कानून को अपने हाथ में ले लिया है।

You took the law into your own hands by laying hands on the child.

— OMG 2 (2023)

हर टीचर को अपने छात्र से हारना है।

Every teacher has to lose to their student.

— Jaane Jaan (2023)

लेकिन घरवालों को अपने पोते की चिंता होती है न?

But the family worries about their grandson, right?

— Tribhanga (2021)

अब तुम्हारा लक्ष्य बस मुन्नी को अपने घर तक पहुँचाना है।

Now your only goal is to get Munni safely home.

— बजरंगी भाईजान (2015)