ले लिया है

has taken

→ लेना
phrase Uncommon #3,699
has taken Often means has gotten or bought something, or has completed an action, depending on context.
HI: मैंने टिकट ले लिया है।
EN: I’ve bought the ticket.

वेस्ट इंडीज़ ने अपना बदला ले लिया है।

The West Indies have gotten their revenge.

— 83 (2021)

जैक ने मेरा छाता शायद ग़लती से ले लिया है।

Jack has probably taken my umbrella by mistake.

ले लिया है, ले लिया है बेटा।

I've got it, I've got it, son.

— Khufiya (2023)

जो बच्चे पर हाथ उठाकर, कानून को अपने हाथ में ले लिया है।

You took the law into your own hands by laying hands on the child.

— OMG 2 (2023)

गोम्स ने भारतीय कैप्टन का बहुत महत्वपूर्ण विकेट ले लिया है।

Gomes has taken the very important wicket of the Indian captain.

— 83 (2021)