zum Fluss

to the river

→ zum
phrase Rare #24,927
to the river Zum is a contraction of zu dem.
GE: Wir gehen heute zum Fluss.
EN: We're going to the river today.

Zum Fluss!

To the river!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Geh nach Süden, bis du zum Fluss kommst.

Go south until you reach the river.

Fahren Sie zum Fluss und springen Sie rein.

Go to the river and jump in.

— Atlantis - Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Folgen Sie dieser Straße, bis Sie zum Fluss kommen.

Follow this road until you reach the river.

Lass uns zum Fluss gehen!

Let's go to the river!

Treibt sie zum Fluss!

Drive them to the river!

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Gehen Sie nach Süden, bis Sie zum Fluss kommen.

Go south until you reach the river.

Ich ging zum Fluss, aber ich schwamm nicht.

I went to the river, but I didn’t swim.

Geht nach Süden, bis ihr zum Fluss kommt.

Go south until you reach the river.

Das Land neigt sich sanft zum Fluss hinab.

The land slopes gently down to the river.

Er kennt sich von hier bis zum Fluss gut aus.

He knows the area from here to the river very well.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)