to follow
Kostenlose Ratschläge zu geben, ist einfach, sie zu befolgen schwer.
Giving free advice is easy, but following it is hard.
— 3 Idiots (2009)
Du bist hier, um meine Befehle zu befolgen.
You are here to follow my orders.
Du brauchst nur die Anweisungen zu befolgen.
All you have to do is follow the instructions.
Es ist unsere Pflicht, immer die Gesetze zu befolgen.
It is our duty to always obey the law.
„ Du bist hier, um meine Befehle zu befolgen.“–„ Das hättest du wohl gern!“
“You’re here to follow my orders.” — “You wish!”
Du brauchst das, was Tom dir sagt, nicht zu befolgen.
You don't have to do what Tom tells you.
Ich werde versuchen, deinen Rat zu befolgen.
I will try to follow your advice.