vorbeizukommen

to stop by, to come by

→ vorbeikommen
vorbei be over + zu Infinitive marker + komm to come + en Infinitive
verb Rare #30,981
to stop by, to come by
GE: Ich habe heute Zeit, vorbeizukommen.
EN: I have time to stop by today.
Conjugation of vorbeikommen
vorbeikommenvorbeizukommen
Indicative present
SingularPlural
Second vorbeikommst —
Third vorbeikommt —
Indicative past
SingularPlural
Third kam —

Denkt daran, auf einen Besuch bei uns vorbeizukommen, bevor ihr fahrt!

Remember to stop by for a visit before you leave!

Jeder, der versucht vorbeizukommen, wird erschossen!

Anyone who tries to get past will be shot!

— Titanic (1997)

Hast du diese Woche Zeit vorbeizukommen?

Do you have time to come by this week?

Denken Sie daran, auf einen Besuch bei uns vorbeizukommen, bevor Sie fahren!

Remember to stop by for a visit before you leave!

Meine Verwandten haben mich gebeten vorbeizukommen.

My relatives asked me to come visit.

— Moskau glaubt den Tränen nicht (1980)

Du brauchst nicht vorbeizukommen.

You don't need to come by.

Ich werde versuchen, an ihm vorbeizukommen.

I’ll try to get past him.

— Pulse 2: Afterlife (2008)

Hättest du Lust, vorbeizukommen und dir mit mir einen Film anzusehen?

Would you like to come over and watch a movie with me?