Yap.Town

von eurer

from your

→ von
phrase Rare #26,669
from your Addresses multiple people informally; “eurer” is used here before feminine nouns.
GE: Ich habe viel von eurer Reise gehört.
EN: I’ve heard a lot about your trip.

Sprich nie wieder von eurer Kampfkunst!

Never speak of your martial art again!

— Fearless (2006)

Habt ihr von eurer Tochter gehört?

Have you heard from your daughter?

Ich habe von eurer Scheidung gehört.

I heard about your divorce.

Erzähl mir von eurer Farm!

Tell me about your farm!

Erzählt Tom doch von eurer Reise!

Why don't you tell Tom about your trip?

Ich glaube, Tom war von eurer Arbeit beeindruckt.

I think Tom was impressed with your work.

Ich bin von eurer Beziehung begeistert.

I am amazed by your relationship.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Habt ihr etwas von eurer Tochter gehört?

Have you heard anything from your daughter?

Ich musste aus der Zeitung von eurer Verhaftung erfahren.

I had to find out about your arrest from the newspaper.

— Für immer hier (2024)

Was halten Tom und Maria von eurer Musik?

What do Tom and Maria think of your music?