Yap.Town

sterben will

wants to die

→ sterben
phrase Rare #28,093
wants to die Part of a sentence: the subject determines whether it means “want to die” or “wants to die.”
GE: Er sagt, dass er nicht sterben will.
EN: He says that he doesn’t want to die.

Wenn er für uns sterben will, soll er doch.

If he wants to die for us, let him.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

"Jetzt verstehst du, warum ich sterben will."

Now you understand why I want to die.

— Manons Rache (1986)

Ich verrate Ihnen jetzt den Grund, warum ich sterben will.

I will now tell you the reason why I want to die.

— Oldboy (2003)

Und ich rede davon, das Land zu verlassen, weil ich nicht in China sterben will.

And I'm talking about leaving the country because I don't want to die in China.

— The Flowers of War (2011)

Maria hat mir gesagt, dass sie sterben will.

Maria told me that she wanted to die.

Sie ist eine Frau, die sterben will.

She is a woman who wants to die.

— Diva (1981)

Wer nicht sterben will, hat verloren.

Whoever doesn’t want to die has lost.

— Elite Squad: Im Sumpf der Korruption (2010)