Yap.Town

sich geirrt

been mistaken

→ sich
phrase Uncommon #16,393
been mistaken Usually appears with a form of haben; the reflexive pronoun changes to match the subject.
GE: Tom hat sich geirrt.
EN: Tom was mistaken.

Aber er hat sich geirrt.

But he was wrong.

— Inception (2010)

Anscheinend hat Marcus sich geirrt.

Apparently Marcus was wrong.

Tom und Maria sagten mir, sie hätten sich geirrt.

Tom and Maria told me they were wrong.

Vielleicht hat Tom sich geirrt.

Maybe Tom was wrong.

Er gab zu, dass er sich geirrt habe.

He admitted that he was wrong.

Ich denke nicht, dass Tom sich geirrt hat.

I don't think Tom was mistaken.

Tom war gezwungen zuzugeben, dass er sich geirrt hatte.

Tom was forced to admit that he was wrong.

Johnston hat sich geirrt, aber er war kein Lügner.

Johnston was mistaken, but he was not a liar.

— Der letzte Kaiser (1987)

Tom hat sich geirrt.

Tom was wrong.

Vielleicht haben Sie sich geirrt.

Maybe you were wrong.

Tom und Maria werden nicht zugeben, sich geirrt zu haben.

Tom and Maria won’t admit that they were wrong.

Sie gab zu, daß sie sich geirrt hatte.

She admitted that she had been wrong.

Tom und Maria gaben zu, sich geirrt zu haben.

Tom and Maria admitted that they had been mistaken.

Nico hat sich geirrt.

Nico was wrong.

— Parallelwelten (2018)

Maria sollte zugeben, daß sie sich geirrt hat.

Maria should admit that she was wrong.

Ihm wurde plötzlich klar, daß er sich geirrt hatte.

He suddenly realized that he had been wrong.

Sie hatten sich geirrt.

They were mistaken.

Tom wurde gezwungen zuzugeben, dass er sich geirrt hatte.

Tom was forced to admit that he was wrong.