die Schubkarre

wheelbarrow

Schub thrust, propulsion + karre car
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Rare #38,903
wheelbarrow A small, usually one-wheeled cart pushed by hand.
GE: Ich bringe die Erde mit der Schubkarre in den Garten.
EN: I’m taking the soil to the garden in the wheelbarrow.
Declension of Schubkarre
SingularPlural
Nominative Schubkarre —
Accusative Schubkarre —
Genitive Schubkarre —
Dative Schubkarre —

Sie stolperte über eine Schubkarre.

She tripped over a wheelbarrow.

Tom hat die Schubkarre repariert.

Tom repaired the wheelbarrow.

Der Direktor kam rein und sagte, ich müsse eine Schubkarre Blätter sammeln.

The director came in and said I had to collect a wheelbarrow full of leaves.

— Die Teuflischen (1955)

Eine Schubkarre sollten wir haben, das würde etwas nützen.

We should have a wheelbarrow; that would be useful.

— Die Braut des Prinzen (1987)

Papa fährt mich in einer Schubkarre herum und kann nicht lenken!

Dad pushes me around in a wheelbarrow and can't steer!

— Das Leben ist schön (1997)

Wo haben wir die Schubkarre vom Albino hin?

Where did we put the wheelbarrow from the albino?

— Die Braut des Prinzen (1987)