Yap.Town

die Reservierung

reservation, booking

Reservier to reserve, to book + ung action, process, or result
noun · nominative / genitive / dative / accusative, singular feminine Uncommon #16,242
reservation, booking In everyday German, especially in a hotel or restaurant context.
GE: Ich habe eine Reservierung für heute Abend.
EN: I have a reservation for this evening.
Declension of Reservierung
SingularPlural
Nominative Reservierung —
Accusative Reservierung —
Genitive Reservierung —
Dative Reservierung —

Ich hab keine Reservierung.

I don't have a reservation.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Ich möchte eine Reservierung machen.

I would like to make a reservation.

— Chungking Express (1994)

Vergessen Sie nicht, die Reservierung im voraus zu bestätigen.

Don’t forget to confirm the reservation in advance.

Vergiss nicht die Reservierung im voraus zu bestätigen.

Don't forget to confirm the reservation in advance.

Es gibt eine Reservierung auf den Namen Onetto.

There is a reservation under the name Onetto.

— Eine fantastische Frau (2017)

Wir haben eine Reservierung.

We have a reservation.

Plaza Hotel, Reservierung, was kann ich für Sie tun?

Plaza Hotel, reservation, how can I help you?

— Kevin - Allein in New York (1992)

Ich möchte gerne meine Reservierung ändern.

I would like to change my reservation.

Ich muss meine Reservierung annullieren.

I have to cancel my reservation.

Tom hat eine Reservierung.

Tom has a reservation.

Ich würde gerne eine Reservierung für heute Abend machen.

I’d like to make a reservation for this evening.

Ich finde keine Reservierung von Ihnen.

I can't find a reservation under your name.

— Crazy Rich (2018)

Wir haben eine Reservierung für halb sieben.

We have a reservation for half past six.

Bestätigen Sie Ihre Reservierung im Voraus.

Confirm your reservation in advance.

Ich würde gerne meine Reservierung bestätigen lassen.

I would like to have my reservation confirmed.

Soll die Reservierung für dich sein?

Is the reservation for you?

— Kevin - Allein in New York (1992)

Er hatte eine Ticket-Reservierung für einen Flug nach Buenos Aires.

He had a ticket reservation for a flight to Buenos Aires.

— Kein Sterbenswort (2006)