ich hab keine

I don't have any

→ ich
phrase Uncommon #19,601
I don't have any Colloquial short form of "ich habe keine". Usually followed by a noun.
GE: Ich hab keine Zeit heute Abend.
EN: I don't have any time tonight.

Ich hab keine Fäden.

I don't have any stitches.

— Pinocchio (2019)

Ich hab keine Münze.

I don't have a coin.

— Pinocchio (2019)

Ich hab keine Gläser mehr.

I have no more glasses.

— Chungking Express (1994)

Ich hab keine Reservierung.

I don't have a reservation.

— James Bond 007 - Casino Royale (2006)

Ich hab keine verfickte Ahnung.

I have no fucking idea.

— Anora (2024)

Ich hab keine Fahrkarte.

I don't have a ticket.

— 28 Years Later: The Bone Temple (2026)

Ich hab keine Kopfschmerzen.

I don't have a headache.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Ich hab keine flachen Schuhe.

I don't have any flat shoes.

— Fack ju Göhte (2013)

Ich hab keine Füße mehr!

I don't have any feet anymore!

— Pinocchio (2019)

Ich hab keine Partner.

I have no partner.

— Drive (2011)

Ich hab keine so lustigen Bekannten.

I don't have any acquaintances that funny.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Ich hab keine Badehose dabei.

I don’t have my swimming trunks with me.

— Heute gehe ich allein nach Hause (2014)

Ich hab keine Hosen an.

I'm not wearing any pants.

— Anora (2024)

Ich hab keine Vergangenheit, aber dennoch Gefühle!

I have no past, but I still have feelings!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)