hands me
Das ist nett, aber der Platz in der Ecke reicht mir fürs Erste.
That's nice, but the space in the corner is enough for me for now.
— Memories of Murder (2003)
"Ich kann nicht klagen"reicht mir voll auf.
“I can’t complain” is more than enough for me.
— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)
Friendship is enough for me.
— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)
Er reicht mir oft das Telefon, weil er es vergisst.
He often hands me the phone because he forgets it.
— Ziemlich beste Freunde (2011)
Ein leicht Frühstück reicht mir völlig.
A light breakfast is perfectly sufficient for me.