still in time
Warst du noch rechtzeitig dort?
Did you get there in time?
Obwohl der Zug Verspätung hatte, haben wir es noch rechtzeitig geschafft.
Although the train was delayed, we still made it in time.
Schafft ihr es noch rechtzeitig?
Will you make it in time?
Wenn Sie sich beeilen, schaffen Sie es noch rechtzeitig zum Zug.
If you hurry, you can still catch the train in time.
Thomas schafft es noch rechtzeitig in den Unterricht.
Thomas makes it to class on time.
Wenn du dich beeilst, schaffst du es noch rechtzeitig zum Zug.
If you hurry, you can still catch the train in time.
Er ist doch noch rechtzeitig gekommen.
He arrived just in time.
Macht nichts, Sie kommen noch rechtzeitig zum Nachtisch.
Never mind, you'll still be in time for dessert.
— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)
Wir kommen vielleicht noch rechtzeitig, wenn wir ein bisschen schneller gehen.
We might still get there in time if we walk a little faster.
Schaffst du es noch rechtzeitig?
Will you make it in time?