mit dem Wagen

Wir sind gewiss nicht zufrieden, wie im Moment die Dinge sind mit dem Wagen.

We are certainly not satisfied with how things are with the car at the moment.

— Senna (2010)

Tom fährt mit dem Wagen seines Großvaters.

Tom is driving his grandfather's car.

Orange und ich sind mit dem Wagen abgehauen.

Orange and I took off in the car.

— Reservoir Dogs - Wilde Hunde (1992)

Fahr doch mit dem Wagen dagegen.

Why don't you drive the car into it?

— Das süße Leben (1960)

Das mit dem Wagen ist nicht meine Schuld.

The thing with the car isn't my fault.

— A Taxi Driver (2017)

Stimmte etwas mit dem Wagen nicht?

Was there something wrong with the car?

Stimmt es, dass du dem Fahrer erlaubt hast, mit dem Wagen nach Hause zu fahren?

Is it true that you allowed the driver to drive the car home?

Stimmt etwas mit dem Wagen nicht?

Is there something wrong with the car?

Mein Bruder fährt uns mit dem Wagen.

My brother is driving us in the car.

— David Copperfield - Einmal Reichtum und zurück (2019)

Was war das mit dem Wagen?

What was that about the car?

— Mystic River (2003)