irgendwen

someone, anyone

→ irgendwer
irgend any, some (at all) + wen accusative singular form
pronoun · singular, accusative Rare #32,523
someone, anyone Informal accusative form of „irgendwer“; the exact English translation depends on the sentence.
GE: Ich muss irgendwen anrufen.
EN: I have to call someone.
Forms of irgendwer
irgendwerirgendwen

Lügst du irgendwen nicht an?

Is there anyone you don’t lie to?

— The Big Sick (2017)

Wir wollen nur unsere Haut retten, und du fragst mich, ob ich irgendwen kenne!

We're just trying to save our own skin, and you're asking me if I know anyone!

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Es wird irgendwen töten.

It will kill someone.

— Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002)

Kennst du dort irgendwen?

Do you know anyone there?

— The Devil's Backbone (2001)

Ich kann mir irgendwas vorstellen, irgendwen, irgendwo.

I can imagine anything, anyone, anywhere.

— Schmetterling und Taucherglocke (2007)

Irgendwen?

Anyone?

— Salyut-7 (2017)

Gibt es in dieser alten Bude irgendwen, der einen Scotch für mich hat?

Is there anyone in this old place who has a Scotch for me?

— Die Besucher (1993)

Das ist nicht etwas was wir für irgendwen machen.

This is not something we do for just anyone.

— The Host (2006)