get her/it/them
Trotzdem, holt sie raus.
Nevertheless, get her out.
— Django Unchained (2012)
Holt sie aus dem Wagen raus!
Get them out of the car!
— Stirb langsam (1988)
Holt sie euch!
Get them!
— Prinzessin Mononoke (1997)
Gut, ihr Helden, kommt und holt sie euch!
Alright, you heroes, come and get them!
— The Running Man (2025)
Gut Männer, holt sie euch.
Alright men, get them.
— The Wind That Shakes the Barley (2006)
Holt sie da raus.
Get her out of there.
Chinesische Soldaten, holt sie euch!
Chinese soldiers, get them!
— The Flowers of War (2011)
Holt sie raus!
Get them out!
Mein Bruder holt sie ab.
My brother is picking them up.
— Elephant (2003)
Holt sie aus dem Auto raus.
Get her out of the car.
— Der englische Patient (1996)
Holt sie einfach ab.
Just pick her up.
— In ihren Augen (2009)
Holt sie!
— Henry V (1989)
Vielleicht holt sie nur ihre Sachen?
Maybe she's just picking up her things?
— Leviathan (2014)
Holt sie bitte raus, legt sie auf den Tisch und kommt hier nach vorne.
Please take them out, put them on the table, and come up here to the front.
— The Teachers' Lounge (2023)
Holt sie hier raus.
Get her out of here.
Dann holt sie, schnell!
Then get her, quickly!
— The Host (2006)
Geht und holt sie mir!
Go and get them for me!
— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)
Holt sie doch hier raus!
Get them out of here!
— Amores perros (2000)
Holt sie zurück.
Bring them back.
— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)