intense, severe, violent
In Kürze rechnen wir mit einem heftigen Regenschauer.
We expect a heavy rain shower shortly.
— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)
Das könnte heftigen Ärger geben.
This could cause serious trouble.
Es hat einen heftigen Schlag getan.
There was a loud bang.
— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)
Das Dorf wurde durch einen heftigen Sturm von der Umgebung abgeschnitten.
The village was cut off from the surrounding area by a violent storm.