der Glücksbringer

Ein Glücksbringer.

A good-luck charm.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Behalte die Socke als Glücksbringer.

Keep the sock as a lucky charm.

— The Running Man (2025)

Ich habe sie als Glücksbringer behalten.

I kept it as a lucky charm.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Hast du einen Glücksbringer?

Do you have a lucky charm?

Als Glücksbringer.

As a lucky charm.

— Salyut-7 (2017)

Ein Glücksbringer aus meiner Heimat.

A lucky charm from my homeland.

— La Grande Bellezza - Die große Schönheit (2013)

Glücksbringer, die euch beschützen.

Lucky charms to protect you.

— Asterix & Obelix - Mission Kleopatra (2002)

Das nenn ich mal einen Glücksbringer.

Now that’s what I call a lucky charm.

— Der Junge und der Reiher (2023)

Manchmal trag ich es als eine Art Glücksbringer.

Sometimes I wear it as a kind of lucky charm.

— Your Name. - Gestern, heute und für immer (2016)

Ich glaube, ich bin ihr Glücksbringer.

I think I'm her lucky charm.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)