talkative, chatty
Maria zeigte sich alles andere als gesprächig.
Maria was anything but talkative.
Der ist wohl nicht so gesprächig.
He's probably not very talkative.
— The Long Walk - Todesmarsch (2025)
Er war nicht allzu gesprächig.
He wasn't very talkative.
Er ist nicht besonders gesprächig.
He is not particularly talkative.
— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)
Nach dem zweiten Glas Wein wurde Tom gesprächig.
After the second glass of wine, Tom became talkative.
Sie waren noch nie allzu gesprächig.
They have never been particularly talkative.
Tom wurde sehr gesprächig.
Tom became very talkative.
Tom war gesprächig.
Tom was talkative.
Du warst noch nie allzu gesprächig.
You've never been very talkative.