freilassen

Wir können die Gefangenen heute nicht freilassen.

We can't release the prisoners today.

Und Nikolaj freilassen natürlich.

And release Nikolaj, of course.

— Leviathan (2014)

Willst du ihn dann wieder freilassen?

Do you want to set him free again then?

— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)

Freilassen!

Set them free!

— Der Baader Meinhof Komplex (2008)

Ich werde eine Geisel freilassen.

I will release a hostage.

— Assassination (2015)

Wie konnten Sie Kwang-ho nur einfach so freilassen?

How could you just let Kwang-ho go like that?

— Memories of Murder (2003)

Wir müssen Ji freilassen.

We have to let Ji go.

— The Chaser (2008)

Dann müssen wir ihn freilassen.

Then we have to let him go.

— The Chaser (2008)

Aber hier sollt ich ihn besser nicht freilassen.

But I'd better not release him here.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Früher oder später wird man die Geiseln freilassen.

Sooner or later the hostages will be released.