entsorgen

Die Ukraine hätte ihre Atomwaffen nicht entsorgen sollen.

Ukraine should not have gotten rid of its nuclear weapons.

Warum entsorgen Sie das hier nicht zuerst?

Why don’t you dispose of this first?

— The Host (2006)

Entsorgen Sie es jetzt gleich.

Dispose of it right now.

— The Negotiator (2025)

Die Leichen hat Touko-san natürlich vorher entsorgen lassen.

Touko-san had, of course, disposed of the bodies beforehand.

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Nicht entsorgen.

Do not dispose of it.

— Alles steht Kopf (2015)

Hängen wir ihn dort, können wir seine Leiche diskret entsorgen.

If we hang him there, we can dispose of his body discreetly.

— RRR (2022)

Wir können seine Leiche nicht mitten am Tag entsorgen.

We can't dispose of his body in the middle of the day.

— Girls' Night Out (2017)

Kannst du die bitte entsorgen?

Could you please dispose of these?

— In ihren Augen (2009)

Es sei denn, Sie entsorgen den Apfel.

Unless you dispose of the apple.

— Der Schacht (2019)

Also entsorgen wir die Drogen.

So we'll dispose of the drugs.

— Girls' Night Out (2017)