they think
Die denken, Jackie ist schmutzig, oder wir sind es.
They think Jackie is dirty, or that we are.
— The Rip (2026)
Die denken auch, es handelt sich um die Timour III.
They also think it's Timour III.
— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)
Die denken sicher, der Planet ist gefährlich und ich bin tot.
They're probably thinking the planet is dangerous and I'm dead.
— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)
Die denken, es wäre schon alles vorbei.
They think it’s all over already.
Die denken dann nämlich nur noch an sich und du sitzt allein da.
Then they'll only think about themselves, and you'll be sitting there alone.
— Ikiru - Einmal wirklich leben (1952)
Das konnte ich, weil Doc Otto eine Maschine war, die denken konnte.
I was able to do that because Doc Otto was a machine that could think.