dem Mädchen

to the girl

→ der
phrase Rare #29,868
to the girl Dative form of “the girl”; depending on the verb, English may simply say “the girl.”
GE: Ich habe dem Mädchen ein Buch gegeben.
EN: I gave the girl a book.

Dem Mädchen geht es wirklich schlecht.

The girl is really unwell.

— Das süße Leben (1960)

Ich habe dem Mädchen einen Pullover gekauft.

I bought the girl a sweater.

Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

He played a melody he had written himself for the girl.

Dem Mädchen gefallen die roten Schuhe nicht.

The girl doesn't like the red shoes.

Du machst dem Mädchen Angst.

You’re scaring the girl.

— Parallelwelten (2018)

Der Junge half dem Mädchen.

The boy helped the girl.

Ich rede mit dem Mädchen.

I’m talking to the girl.

— Wächter des Tages (2006)

Beim Zeichnen musste Peter nie dem Mädchen helfen.

Peter never had to help the girl draw.

Wir haben dem Mädchen geholfen.

We helped the girl.