eine Melodie

Sie summt eine Melodie.

She hums a melody.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Sie spielte eine Melodie auf dem Klavier.

She played a melody on the piano.

Tom summte eine Melodie vor sich hin, während er den Abwasch erledigte.

Tom hummed a tune to himself while he did the dishes.

Er pfeift vergnügt eine Melodie.

He cheerfully whistles a tune.

— Jean Florette (1986)

Spiel uns eine Melodie.

Play us a melody.

Man hört eine Melodie auf mehrere Weisen.

One hears a melody in several ways.

— Moonrise Kingdom (2012)

Er spielte dem Mädchen eine Melodie vor, die er selbst geschrieben hatte.

He played a melody he had written himself for the girl.

Tom pfiff bei seinem Spaziergang entlang des Flusses eine Melodie.

Tom whistled a tune as he walked along the river.