to talk about it
Sind Sie bereit, darüber zu sprechen?
Are you ready to talk about it?
Warum haben Sie sich entschieden, jetzt darüber zu sprechen?
Why did you decide to talk about it now?
Es fällt mir so schwer, darüber zu sprechen.
It's so hard for me to talk about this.
— The Secret Agent (2025)
Es ist mit unangenehm, mit dir darüber zu sprechen.
I feel uncomfortable talking to you about it.
Findet ihr nicht, es ist ein wenig zu früh, um mit Tom darüber zu sprechen?
Don’t you think it’s a little too early to talk to Tom about it?
Ich versuchte, mit ihm in aller Ruhe darüber zu sprechen.
I tried to talk to him about it calmly.
— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)
Tom zieht es vor, nicht darüber zu sprechen.
Tom prefers not to talk about it.
Tom weigerte sich, darüber zu sprechen.
Tom refused to talk about it.
Hast du einmal versucht, mit Tom darüber zu sprechen?
Have you ever tried talking to Tom about it?
Aber es fällt mir schwer, darüber zu sprechen.
But I find it difficult to talk about it.
— The Secret Agent (2025)