Yap.Town

beruht

is based on, rests on

→ beruhen
beruh be based on + t 2nd-person plural imperative/present, 3rd-person singular present, or past participle
verb · past tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person plural, present tense / 2nd-person plural Rare #35,798
is based on, rests on
GE: Der Film beruht auf einer wahren Geschichte.
EN: The film is based on a true story.
Conjugation of beruhen
Past
beruht
Indicative present
SingularPlural
Second — beruht
Third beruht —
Imperative
SingularPlural
Second — beruht

Der Streit zwischen ihnen beruht auf einem Missverständnis.

The argument between them is based on a misunderstanding.

Das beruht auf einer wahren Geschichte.

This is based on a true story.

Diese Geschichte beruht auf Tatsachen.

This story is based on facts.

Der ganze Vorfall beruht auf einem tragischen Missverständnis.

The whole incident is based on a tragic misunderstanding.

Ich kaufte den Roman, auf dem der Film beruht.

I bought the novel on which the film is based.

Das Resultat ist eine Zivilisation, die auf Macht beruht, auf Angst.

The result is a civilization based on power, on fear.

— Opfer (1986)

Einige denken, dass es auf Liebe, andere, dass es auf Kontrolle beruht.

Some think it's based on love, others think it's based on control.