écrire un livre

to write a book

→ écrire
phrase Uncommon #12,102
to write a book
FR: Elle veut écrire un livre sur son voyage.
EN: She wants to write a book about her trip.

Je vais écrire un livre.

I’m going to write a book.

J'aimerais écrire un livre.

I would like to write a book.

Je veux écrire un livre sur les araignées de ma région.

I want to write a book about the spiders in my area.

Il veut écrire un livre.

He wants to write a book.

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Quelqu'un devrait écrire un livre sur le sujet.

Someone should write a book about the subject.

— Jojo Rabbit (2019)

J'ai commencé à écrire un livre.

I started writing a book.

J'avais l'intention d'écrire un livre.

I intended to write a book.

— Nuremberg (2025)

Je sais, je vais écrire un livre sur la façon de diriger un journal.

I know, I’m going to write a book about how to run a newspaper.

Le chat est en train d'écrire un livre.

The cat is writing a book.

Vous devriez écrire un livre.

You should write a book.

Nous pourrions écrire un livre.

We could write a book.

Maintenant, j'ai envie d'écrire un livre.

Now I feel like writing a book.

— La Double Vie de Véronique (1991)

Écrire un livre à propos de quoi ?

Write a book about what?

Je suis occupé en ce moment à écrire un livre.

I’m currently busy writing a book.