vos problèmes

Vos problèmes sont similaires aux miens.

Your problems are similar to mine.

Exposez vos problèmes.

Explain your problems.

— Huit et demi (1963)

Faites-moi confiance, vos problèmes seront bientôt sans intérêt.

Trust me, your problems will soon be irrelevant.

— Le monde perdu : Jurassic Park (1997)

Je ne peux pas résoudre vos problèmes.

I can't solve your problems.

— Nos années sauvages (1990)

Navré, mais vos problèmes financiers c'est votre problème.

Sorry, but your financial problems are your problem.

— Jurassic Park (1993)

C'est à cause de vos problèmes !

It's because of your problems!

— Lost in Thailand (2012)

Parlez-nous de vos problèmes.

Tell us about your problems.

Vos problèmes ne font que commencer.

Your problems are just beginning.

Toujours vos problèmes de dents ?

Still having dental problems?

— Rebecca (1940)

J'ai entendu parler de vos problèmes.

I heard about your problems.