unes

Soyons honnêtes les unes avec les autres.

Let’s be honest with one another.

Elles tombèrent dans les bras les unes des autres.

They fell into each other’s arms.

Les voitures sont arrivées là-bas les unes après les autres.

The cars arrived there one after the other.

Les maisons ont pris feu les unes après les autres.

The houses caught fire one after the other.

Elles se cramponnèrent les unes aux autres pour conserver leur chaleur.

They clung to each other to keep warm.

Quand on a les unes, on a les autres.

When you have one, you have the other.

Prends en quelques unes.

Take a few.

— La Famille Tenenbaum (2001)

Elles se cramponnèrent les unes les autres pour conserver leur chaleur.

They clung to each other to keep warm.

Les feuilles tombent unes à unes par terre.

The leaves fall to the ground one by one.