une nouvelle maison

a new house

→ un
phrase Rare #31,314
a new house
FR: Ils cherchent une nouvelle maison.
EN: They're looking for a new house.

J'espère construire une nouvelle maison l'année prochaine.

I hope to build a new house next year.

De nouveaux voisins, une nouvelle maison, une nouvelle vie.

New neighbors, a new house, a new life.

— Salé, Sucré (1994)

Elle a acheté une nouvelle maison l'autre jour.

She bought a new house the other day.

Il a acheté une nouvelle maison en Algérie.

He bought a new house in Algeria.

Tu as besoin de te trouver une nouvelle maison.

You need to find a new home.

Je t'achèterai une nouvelle maison, grand-mère.

I'll buy you a new house, Grandma.

— Comment devenir riche (grâce à sa grand-mère) (2024)

Besoin d'une nouvelle maison, l'ancienne est partie.

Need a new house; the old one is gone.

— Big Fish & Begonia (2016)

Nous avons une nouvelle maison.

We have a new house.

M. Brown a passé un contrat avec le constructeur pour une nouvelle maison.

Mr. Brown signed a contract with the builder for a new house.

Une nouvelle maison ?

A new house?

— Malcolm X (1992)

C'est une nouvelle maison.

It’s a new house.

Ça m'a coûté beaucoup d'argent de construire une nouvelle maison.

It cost me a lot of money to build a new house.