tu le sauras

you'll know it

→ tu
phrase Rare #30,261
you'll know it Often used when saying that someone will learn or find something out later; “le” refers to what they will know.
FR: Tu le sauras bientôt.
EN: You'll know soon.

Écoute donc, et tu le sauras.

Just listen, and you'll find out.

— Rashōmon (1950)

Tu le sauras une fois qu'on fera affaire.

You'll know once we do business.

Regarde sous mon œil, et tu le sauras.

Look under my eye, and you’ll know.

— Blade Runner 2049 (2017)

Tu le sauras demain.

You'll know tomorrow.

Tu le sauras si tu me dis qui t'a appelée à mon bureau.

You'll find out if you tell me who called you to my office.

— Tesis (1996)

Quand il y aura des choses à dire sur Rachel et moi, tu le sauras.

When there’s something to say about Rachel and me, you’ll know.

— Crazy Rich Asians (2018)

Lève-toi et tu le sauras.

Get up and you'll find out.

— Matrix (1999)

Tu le sauras.

You will know.

Tu le sauras en temps voulu.

You will know in due time.

Tu le sauras bien assez tôt.

You'll find out soon enough.

Tu le sauras bientôt.

You will know soon.

Tu le sauras quand tu le verras.

You'll know it when you see it.

Tu le sauras quand on approchera.

You'll know when we get closer.

— Avengers : Infinity War (2018)