ton meilleur ami

Je croyais que Tom était ton meilleur ami.

I thought Tom was your best friend.

Mais il faut le trouver, ton meilleur ami.

But you have to find him, your best friend.

— Y tu mamá también (2001)

Tu aurais pu avertir ton meilleur ami.

You could have warned your best friend.

— Harry Potter et la Coupe de feu (2005)

Ton meilleur ami a disparu.

Your best friend has disappeared.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Tom est ton meilleur ami, n'est-ce pas ?

Tom is your best friend, isn't he?

Ton enfant va devenir ton meilleur ami.

Your child will become your best friend.

— The Big Sick (2017)

Il faut faire attention, il faut faire du clitoris ton meilleur ami.

You have to be careful, you have to make the clitoris your best friend.

— Y tu mamá también (2001)

On dirait que tu viens de perdre ton meilleur ami.

You look like you just lost your best friend.

Je pensais être ton meilleur ami.

I thought I was your best friend.

Tu es ton meilleur ami.

You are your best friend.