t'écouter

On ne va pas t'écouter.

No one's going to listen to you.

— Pas un de moins (1999)

Je refuse de t'écouter.

I refuse to listen to you.

— Fight Club (1999)

J'aurais dû t'écouter.

I should have listened to you.

— Assassination (2015)

J'ai été folle de t'écouter.

I was crazy to listen to you.

— Les Diaboliques (1955)

J'aurais dû t'écouter et revenir, Ada.

I should have listened to you and come back, Ada.

— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)

Tom aurait dû t'écouter.

Tom should have listened to you.

J'aurais dû avorter et pas t'écouter.

I should have had an abortion and not listened to you.

— Faute d'amour (2017)

Je n'ai pas à t'écouter.

I don't have to listen to you.

On veut tous t'écouter.

We all want to listen to you.

— Kiki la petite sorcière (1989)

Je devrais t'écouter !

I should listen to you!

— Ratatouille (2007)