Yap.Town

je résume

summarizes, sums up, boils down to, comes down to

→ résumer
résum sum up + e je/il present; tu command
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #37,143
summarizes, sums up Looks like English “resume,” which usually means to start again or a CV.
FR: Elle résume le livre en une phrase.
EN: She sums up the book in one sentence.
boils down to, comes down to Used in the expression “se résumer à.”
FR: Tout se résume à une question de temps.
EN: It all boils down to a question of time.
Conjugation of résumer
Indicative present
SingularPlural
First résume —
Third résume —
Subjunctive present
SingularPlural
First résume —
Third résume —
Imperative
SingularPlural
Second résume —

Résume s'il te plaît ton idée.

Please summarize your idea.

Je résume.

I summarize.

— Princess Bride (1987)

Ça se résume à vous.

It all comes down to you.

— Interstellar (2014)

Cela résume assez bien la situation.

That pretty much sums it up.

Ce qu'il a dit se résume à ceci.

What he said boils down to this.

Tu crois que la religion se résume à cela ?

Do you think that's all there is to religion?

— The Man from Earth (2007)

La guerre ne se résume qu'à une destruction insensible et violente.

War amounts to nothing more than cold-blooded, violent destruction.

Tout se résume à la famille, pas vrai ?

It all comes down to family, right?

— Scream 7 (2026)

Ça se résume à ça.

It comes down to this.