was answering, used to answer
Ma boussole ne répondait plus.
My compass was no longer responding.
— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : La Forteresse infinie (2025)
Il devait être en train de dormir car il ne répondait pas au téléphone.
He must have been asleep because he wasn’t answering the phone.
Et personne devait écouter ce qu'on lui répondait.
And no one was supposed to listen to what they were told in response.
— Les Affranchis (1990)
J'ai appelé son travail, mais personne ne répondait.
I called her workplace, but no one answered.