that you reply
J'aimerais que tu répondes à ma question.
I’d like you to answer my question.
Ne tourne pas autour du pot, je veux que tu répondes à ma question.
Don't beat around the bush; I want you to answer my question.
Il est important que tu répondes.
It is important that you respond.
Quoi que tu répondes, faut pas que t'aies l'air désespérée.
Whatever you say, you mustn't look desperate.
— Le Sifflet (2026)
Que tu répondes ou pas, ça n'a pas d'importance.
Whether you respond or not, it doesn't matter.
Tu vas répondre, Tu peux pas laisser sonner, il faut que tu répondes.
You're going to answer. You can't let it ring, you have to answer.
— L'Ultime Héritier (2026)
Je ferai en sorte que tu répondes de tes actes.
I will make sure you are held accountable for your actions.
— Salyut-7 (2017)