to stink, smell bad
Souvent, le code se met à puer.
Often the code starts to stink.
Ça a commencé à puer hier.
It started to stink yesterday.
— L'Agent secret (2025)
Alors, s'il approche de nuit, ça va puer de très loin, pas vrai ?
So, if he approaches at night, it'll stink from a long way off, right?
— Memories of Murder (2003)
Le poisson commence à puer par la tête.
The fish starts to stink from the head.