tu penseras

Tu penseras à la télé ?

Will you be thinking about TV?

— Good Bye Lenin! (2003)

Et tu penseras à moi comme un bon souvenir.

And you will think of me as a good memory.

Tu penseras à ce que tu dois dire et faire.

You will think about what you need to say and do.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Tu y penseras ?

Will you think about it?

Tu ne penseras plus à rien d'autre.

You won't think about anything else.

— Jojo Rabbit (2019)

Comme ça, tu ne penseras jamais à t'enfuir.

That way, you'll never think of running away.

— Mademoiselle (2016)

En moins de huit mois, tu penseras complètement différemment.

In less than eight months, you’ll think completely differently.