le pardessus

J'ai dit, donne-moi mon pardessus.

I said, give me my overcoat.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Donne-moi mon pardessus.

Give me my overcoat.

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Puis-je retirer mon pardessus ?

May I take off my overcoat?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Tenez, prenez mon pardessus.

Here, take my overcoat.

— Shelter (2026)

Elle mit son pardessus avant de sortir.

She put on her overcoat before going out.

Un bouton du pardessus est tombé.

A button on the overcoat fell off.

Il retira son pardessus.

He took off his overcoat.

Tu abîmes ton pardessus !

You're ruining your overcoat!

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Comme il fait froid, vous pouvez garder votre pardessus.

Since it's cold, you can keep your overcoat on.

Si c'est comme ça, je retire mon pardessus et je reste encore un peu.

If that's the case, I'll take off my overcoat and stay a little longer.

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)