parce qu'il était

Peut-être riait-il parce qu'il était heureux.

Maybe he was laughing because he was happy.

Il alla au lit parce qu'il était fatigué.

He went to bed because he was tired.

Il est mort parce qu'il était en retard.

He died because he was late.

— La Nuit américaine (1973)

C'est parce qu'il était si intelligent.

It's because he was so smart.

Que Seryozha couru sur le couteau lui-même, parce qu'il était ivre.

Seryozha ran into the knife himself because he was drunk.

— La petite Véra (1988)

Non, ça l'aurait blessé, parce qu'il était fragile.

No, it would have hurt him because he was fragile.

— Anatomie d'une chute (2023)

Il était là, mais il est vite parti parce qu'il était pressé.

He was there, but he left quickly because he was in a hurry.

J'étais en colère parce qu'il était en retard.

I was angry because he was late.