où l'avez-vous

where did you

→ où

phrase Uncommon #15,980

where did you Usually followed by a past participle and a direct object pronoun, as in "Where did you learn it?" or "Where did you take him?"

FR: Où l'avez-vous trouvé ?

EN: Where did you find it?

Où l'avez-vous caché ?

Where did you hide it?

Où l'avez-vous obtenu ?

Where did you get it?

Où l'avez-vous achetée ?

Where did you buy it?

— Douleur et gloire (2019)

Où l'avez-vous eue ?

Where did you get it?

Où l'avez-vous vu pour la dernière fois ?

Where did you last see him?

Où l'avez-vous emmenée ?

Where did you take her?

Où l'avez-vous trouvée ?

Where did you find it?

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Où l'avez-vous connue ?

Where did you meet her?

— Ghost in the Shell (1995)

Qu'est-ce que tu as à voir avec le tueur, et où l'avez-vous emmené ?

What do you have to do with the killer, and where did you take him?

— M le maudit (1931)

Où l'avez-vous prise ?

Where did you take it?

— Blade Runner 2049 (2017)

Où l'avez-vous acheté ?

Where did you buy it?

Où l'avez-vous eu ?

Where did you get it?

Où l'avez-vous vue ?

Where did you see her?

Où l'avez-vous emmené ?

Where did you take him?

Où l'avez-vous trouvé ?

Where did you find it?

— Indiana Jones et la dernière croisade (1989)

Où l'avez-vous connu ?

Where did you meet him?

Où l'avez-vous rencontrée ?

Where did you meet her?

D'accord, où l'avez-vous vue ?

Okay, where did you see her?

— Assassination (2015)

Où l'avez-vous appris ?

Where did you learn it?

Où l'avez-vous mis ?

Where did you put it?

Où l'avez-vous vu ?

Where did you see it?

Où l'avez-vous envoyé ?

Where did you send it?

Où l'avez-vous vu la dernière fois ?

Where did you see it last?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Où l'avez-vous dégoté ?

Where did you dig it up?

Où l'avez-vous rencontré ?

Where did you meet him?