oh, mon Dieu

Oh, mon Dieu, qu'est-ce que c'est ?

Oh my God, what is this?

Oh, mon Dieu, ils sont vivants !

Oh my God, they're alive!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Oh, mon Dieu, je crois que je suis allergique à quelque chose ici.

Oh my God, I think I'm allergic to something here.

— Insaisissables 2 (2016)

Oh, mon Dieu, tu as raison.

Oh my God, you're right.

Oh, mon Dieu, oui.

Oh my God, yes.

Oh, mon Dieu, c'est qui, ça ?

Oh my God, who is that?

— Le Scaphandre et le Papillon (2007)

Oh, mon Dieu, qu'est-ce qu'il se passe ?

Oh my God, what's happening?

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Oh, mon Dieu !

Oh my God !

— The Dead Don't Die (2019)

Oh, mon Dieu, mais qu’est-ce que tu fais ?

Oh my God, what are you doing?

— La strada (1954)

Oh, mon Dieu, dès que possible.

Oh my God, as soon as possible.

— La Femme de ménage (2025)