errant

Ça te fait plaisir de jouer le chat errant ?

Does it please you to play the stray cat?

— Silent Voice (2016)

J'ai recueilli ce chat errant il y a peu de temps.

I took in this stray cat a little while ago.

— Burning (2018)

Il était comme un chat errant qui ne nous quittait pas.

He was like a stray cat that wouldn’t leave us.

— Avatar : La Voie de l'eau (2022)

À ce matou errant, ne manque-t-il pas le gland ?

Doesn't this stray cat lack an acorn?