les préparatifs

As-tu complété les préparatifs pour demain ?

Have you completed your preparations for tomorrow?

Il fait les préparatifs pour un voyage.

He is making preparations for a trip.

C'est pourquoi j'ai lancé les préparatifs.

That’s why I started making preparations.

— Ne Zha 2 (2025)

Les préparatifs du sommet des Nations Unies se terminent.

Preparations for the United Nations summit are wrapping up.

— X-Men (2000)

Les préparatifs battent leur plein.

Preparations are in full swing.

Nous étions pris par les préparatifs du mariage.

We were caught up in the wedding preparations.

— Mon cœur est déjà pris (1999)

Il a pris en charge les préparatifs de la fête.

He took charge of the preparations for the party.

Une semaine pour les préparatifs.

One week for preparations.

— Le Frère (1997)

On commence les préparatifs l'an prochain.

We’ll start the preparations next year.

— Salyut-7 (2017)

Nous sommes réunis ce soir pour en évoquer les préparatifs.

We’re gathered here tonight to discuss the preparations.

— Ne Zha 2 (2025)