les cassettes

Où trouver les cassettes ?

Where can I find the cassettes?

— Good Bye Lenin! (2003)

Les cassettes d'Anísio.

Anísio’s tapes.

— L'Agent secret (2025)

On regardait les cassettes, c'est tout.

We were watching the tapes, that's all.

— Mirage (2018)

Pour les cassettes, il faut des preuves, ils verront après.

As for the tapes, they need proof; they'll see about it later.

— Caché (2005)

Sami a caché les cassettes.

Sami hid the tapes.

Où sont les cassettes ?

Where are the cassettes?

Les cassettes sont là.

The tapes are here.

— Mirage (2018)

Quand j'ai quitté l'hôtel, je n'ai gardé que les cassettes.

When I left the hotel, I kept only the tapes.

— Les Anges déchus (1995)

Et les cassettes ?

And the cassettes?

— Caché (2005)

Les cassettes, ce n'était pas moi.

The tapes—that wasn't me.

— Caché (2005)