to thank her
Profite de l'occasion pour la remercier.
Take the opportunity to thank her.
Pis toi, qu'est-ce tu trouves pour la remercier ?
And you, what do you think we should get her to thank her?
— Mommy (2014)
Je vais lui écrire pour la remercier.
I'm going to write to her to thank her.
— Love Actually (2003)
Profitez de l'occasion pour la remercier.
Take the opportunity to thank her.
Dommage, j'aurais aimé la remercier.
Too bad, I would have liked to thank her.
— Manon des sources (1986)
Écrivez-lui un billet pour la remercier.
Write her a note to thank her.