l'Amérique

L'Amérique, c'est ça.

That's America.

— Séquences et conséquences (2000)

Donc l'Amérique est des deux côtés.

So America is on both sides.

— Black (2005)

C'est l'Amérique ici, Oppie.

This is America, Oppie.

— Oppenheimer (2023)

Celui-ci a l'Amérique dans le regard.

This one has America in his eyes.

— La Légende du pianiste sur l'océan (1998)

Si l'Amérique est à sa place au Vietnam ?

Does America have the right place in Vietnam?

L'Amérique aime manifester son pouvoir.

America likes to flex its power.

— Piège de cristal (1988)

L'Amérique fut construite sur fond d'esclavage et de génocide.

America was built on the foundation of slavery and genocide.

L'Amérique profonde, on l'avait au New Hampshire.

We had the heart of America in New Hampshire.

— Séquences et conséquences (2000)

Bienvenue dans l'Amérique traditionnelle.

Welcome to traditional America.

— Une bataille après l'autre (2025)

C'est l'Amérique qui a la Corée du Sud.

It's America that has South Korea.

— Sous la chaleur du soleil (1994)