je vous aide

Vous m'aidez, et je vous aide.

You help me, and I help you.

— Star Trek : Sans limites (2016)

Vous ne vous attendez pas à ce que je vous aide, n'est-ce pas ?

You don't expect me to help you, do you?

Voulez-vous que je vous aide ?

Do you want me to help you?

— Departures (2008)

Vous voulez que je vous aide à vous évader ?

Do you want me to help you escape?

— Insaisissables 2 (2016)

Permettez que je vous aide.

Allow me to help you.

— Le Bras de diamant (1969)

Voulez-vous vraiment que je vous aide ?

Do you really want me to help you?

Si je vous aide, qu'est-ce que cela me rapportera ?

If I help you, what’s in it for me?

— Il était une fois en Chine (1991)

Je vous aide, c'est tout.

I'm just helping you, that's all.

— La Cité des hommes (2007)

Je vous aide, voulez-vous ?

Can I help you?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Je vous aide.

I'll help you.

— Mirage (2018)