je suis désolé d'avoir

Je suis désolé d'avoir si mal tenu la maison.

I'm sorry I kept the house in such poor condition.

— Le Maître d'armes (2006)

Je suis désolé d'avoir fait ça.

I'm sorry I did that.

Je suis désolé d'avoir dit que ta mère m'avait fait une branlette.

I'm sorry I said that your mother had given me a handjob.

— Rushmore (1998)

Je suis désolé d'avoir agi comme un con.

I'm sorry for acting like an idiot.

Je suis désolé d'avoir tout gâché.

I'm sorry for ruining everything.

— Everything Everywhere All at Once (2022)

Je suis désolé d'avoir gâché autant d'argent.

I'm sorry I wasted so much money.

Je suis désolé d'avoir dit ça.

I'm sorry I said that.

Je suis désolé d'avoir blessé Tom.

I'm sorry I hurt Tom.

Je suis désolé d'avoir voté pour Tom.

I'm sorry I voted for Tom.

Je suis désolé d'avoir rompu ma promesse.

I'm sorry I broke my promise.